World Wide - Remote•Worldwide - Remote
Remote
Senior
Full Time
💰$6 - $65/hour
contractremotemid-senior levelBritish Sign LanguageAI Trainer
Requirements
- •Fluency in British Sign Language (BSL)
- •Expertise in Deaf culture, visual linguistics, BSL grammar and syntax, non-manual markers, fingerspelling, and regional variations
- •Bachelor’s or master’s degree in Deaf Studies, Sign Language Interpreting, Linguistics, or a related field is ideal
- •RID certification, teaching experience, or community interpreting projects are a plus
- •Clear, metacognitive communication skills
What You'll Do
- •Converse with AI models on real-world BSL communication scenarios and theoretical questions in signed language linguistics
- •Verify linguistic accuracy and cultural appropriateness of AI outputs
- •Capture reproducible error traces in AI language models
- •Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics
Nice to Have
- •RID certification
- •Teaching experience
- •Community interpreting projects
Benefits
- •Remote work
- •Contract position
About Invisible Agency
Clients give us complex business problems and we become their operations, automation, and AI partner to deliver operational breakthroughs.
San Francisco, CA, US
250 - 500
IT Services