France•Worldwide - Remote
Remote
Mid Level
Full Time
💰$6 - $65/hour
freelancecontractremoteAI trainingFrench language specialist
Requirements
- •Expertise in French grammar, syntax, morphology, semantics, phonetics, and pragmatics
- •Access to an Android device
- •Secure computer and high-speed internet
- •Master’s or PhD in French language, linguistics, or a closely related field is ideal
- •Peer-reviewed publications, translation experience, or hands-on linguistic analysis projects are signals of fit
- •Clear, metacognitive communication skills
What You'll Do
- •Support large-scale language model training using French language expertise
- •Challenge advanced language models on French language topics such as dialectal variation, formal vs colloquial language, orthography, translation accuracy, semantic ambiguity, and cultural context
- •Document failure modes to improve model reasoning
- •Converse with the model on language scenarios
- •Verify factual accuracy and logical soundness of model outputs
- •Capture reproducible error traces
- •Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics
Nice to Have
- •Translation experience
- •Peer-reviewed publications
- •Hands-on linguistic analysis projects
Benefits
- •Pay range of $6 to $65 per hour depending on experience, expertise, and location
