New Zealand•Worldwide - Remote
Remote
Senior
Full Time
💰$8 - $65/hour
remotecontractmid-senior
Requirements
- •Fluency in Māori
- •Demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work
- •Clear communication skills
- •Cultural knowledge
- •Attention to detail
What You'll Do
- •Review and annotate Māori content
- •Assess AI-generated outputs for accuracy and fluency
- •Identify and document error patterns
- •Collaborate with team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines
Nice to Have
- •Experience in training, coaching, or linguistic annotation
Benefits
- •Contractor role, no company-sponsored benefits such as health insurance and PTO
About Invisible Agency
Clients give us complex business problems and we become their operations, automation, and AI partner to deliver operational breakthroughs.
San Francisco, CA, US
250 - 500
IT Services